مهاجرت و شناسه

اگر شهروند یکی از کشورهای اتحادیه اروپا یا منطقه اقتصادی اروپا (یا سوئیس) هستید، سوئد از روز اول تقریباً مانند شهروندان خود با شما رفتار می‌کند — بدون ویزا، بدون درخواست، بدون انتظار برای اجازه قبل از ورود. می‌توانید به سادگی به اینجا نقل مکان کنید و زندگی و کار کنید، و تنها «لحظهٔ کاغذبازی» واقعی بعداً، پس از مدتی اقامت، فرا می‌رسد.

• بدون ویزا، بدون اجازه اقامت — می‌توانید از روز اول با گذرنامه یا کارت شناسایی ملی آزادانه در سوئد زندگی و کار کنید.
• آیا بیش از ۱۲ ماه اقامت دارید؟ در Skatteverket (فرم «Flytta till Sverige») ثبت نام کنید تا در folkbokföringen (ثبت جمعیت) وارد شوید و یک personnummer — مهم‌ترین شماره‌ای که در اینجا دریافت می‌کنید (در زیر توضیح داده شده) — بگیرید.
• اعضای خانواده از خارج از اتحادیه اروپا معمولاً می‌توانند تحت قوانین آزادی حرکت اتحادیه اروپا به شما ملحق شوند — با Migrationsverket بررسی کنید.

اگر شهروند اتحادیه اروپا، منطقه اقتصادی اروپا یا سوئیس نیستید، سوئد برای شما کاملاً متفاوت عمل می‌کند: شما باید قبل از نقل مکان، درخواست مجوز ورود دهید و آن را دریافت کنید — به نام مجوز اقامت — پیش از نقل مکان، نه بعد از آن. این شبیه ویزا است، اما به دلیل خاصی (پیشنهاد شغلی، محل تحصیل، پیوستن به خانواده) مرتبط است و معمولاً نمی‌توانید فقط حاضر شوید و پس از ورود آن را مرتب کنید.

• شما به مجوز اقامت پیش از نقل مکان نیاز دارید — از طریق migrationsverket.se درخواست دهید. مجوز کار (arbetstillstånd) معمولاً ۲ تا ۴ ماه طول می‌کشد تا پس از تکمیل درخواست تصمیم‌گیری شود.
• قوانین جدید از ۱ ژوئن ۲۰۲۶ شرایط مجوز کار را سخت‌تر کرده و چند دسته شغلی کم‌درآمد (مانند چیدن توت‌های جنگلی، کار دستیار شخصی) را از واجد شرایط بودن حذف کرده است — قبل از اقدام، بررسی کنید که شغل شما همچنان تحت پوشش است.
• کار بدون مجوز معتبر جرمی قابل اخراج است — هرگز «به طور غیررسمی در حالی که درخواست در حال بررسی است» شروع نکنید، مگر اینکه اداره مهاجرت صریحاً اجازه دهد.

تقریباً همه چیز در سوئد — باز کردن حساب بانکی، مراجعه به پزشک، امضای قرارداد تلفن، حتی تحویل گرفتن بسته — حول یک شماره شناسایی شخصی واحد که به شما متصل است می‌چرخد. بدون آن، زندگی روزمره در اینجا واقعاً دشوار است، به همین دلیل حل این موضوع اولین کار واقعی برای هر تازه‌واردی است. دو نسخه وجود دارد و اینکه کدام یک را دریافت می‌کنید بستگی به مدت اقامت شما دارد.

• اقامت کمتر از ۱۲ ماه ← در Skatteverket برای samordningsnummer (شماره هماهنگی) درخواست دهید. این شماره به شما امکان پرداخت مالیات، استفاده از مراقبت‌های بهداشتی و افتتاح حساب بانکی محدود را می‌دهد، اما نه همه چیز.
• اقامت ۱۲ ماه یا بیشتر ← ثبت نقل مکان خود در Skatteverket؛ پس از بررسی هویت حضوری در یک Servicecenter یک personnummer (فرمت YYMMDD-XXXX) دریافت می‌کنید. زمان انتظار معمول: ۲ تا ۸ هفته.
• personnummer کلید همه چیزهای دیگر است: BankID (هویت دیجیتال سوئد — به راهنمای پول مراجعه کنید)، حساب بانکی کامل، مزایای Försäkringskassan، vårdcentral (کلینیک پزشک محلی شما)، Swish (پرداخت‌های موبایلی). بدون آن، زندگی روزمره در سوئد واقعاً سخت است — این اولویت شماره ۱ است.

زندگی طولانی در سوئد به‌طور خودکار به شهروندی تبدیل نمی‌شود — شهروند سوئد شدن یک درخواست جداگانه و بعدی است با حداقل تعداد سال‌های اقامت مخصوص خود که بستگی به وضعیت شما دارد.

• قوانین جدید از ۶ ژوئن ۲۰۲۶ الزام عمومی اقامت برای شهروندی را از ۵ به ۸ سال افزایش داد. الزامات کوتاه‌تر و جداگانه‌ای برای گروه‌های خاص اعمال می‌شود: شهروندان نوردیک یا شهروندان سابق سوئد: ۲ سال؛ افراد بدون تابعیت: ۵ سال (افزایش از ۴)؛ پناهندگان شناخته‌شده: ۷ سال (افزایش از ۴)؛ متقاضیان زیر ۲۱ سال: ۷ سال؛ همسران/شریکان یک شهروند سوئدی: ۷ سال (افزایش از ۳، به‌علاوه شرایط اضافی). متقاضیانی که نمی‌توانند هویت خود را اثبات کنند حداقل به ۱۰ سال نیاز دارند.
• یک آزمون دانش مدنی سوئد از اوت ۲۰۲۶ برای متقاضیان ۱۶ تا ۶۶ سال که تحصیلات تأییدشده‌ای در این زمینه ندارند معرفی می‌شود (جلسات اولیه فقط در استکهلم برگزار می‌شود)؛ یک آزمون زبان جداگانه برنامه‌ریزی شده است اما تاریخ شروع آن تا زمان نگارش این مطلب تعیین نشده بود — برای وضعیت فعلی قبل از درخواست به Migrationsverket مراجعه کنید.
• مقامات همچنین بررسی‌های سخت‌گیرانه‌تری در مورد داشتن آنچه قانون "زندگی منظم" می‌نامد (بدون محکومیت مرتبط، بدهی‌ها منظم) اعمال می‌کنند.